[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Ftpapi and Thai Language support



Sender: jg_xue@xxxxxxxxxxxx

Hi there,

My EDI application using FTPAPI has been working for some time with pure
English characters.

Recently, I need to send some IFS files including Thai Characters to our
customer who is using Unix system

My IFS file's attribute is:

                                  Display Attributes

Object . . . . . . :   /cmtedi/outbox/data/SM200605221411.TXT

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . :   STMF

Owner  . . . . . . . . . . . . . . . . :   QPGMR
System object is on  . . . . . . . . . :   Local
Auxiliary storage pool . . . . . . . . :   1
  Object overflowed  . . . . . . . . . :   No

Coded character set ID . . . . . . . . :   1252
Hidden file  . . . . . . . . . . . . . :   No
PC system file . . . . . . . . . . . . :   No
Read only  . . . . . . . . . . . . . . :   No

Need to archive (PC) . . . . . . . . . :   Yes
Need to archive (OS/400) . . . . . . . :   Yes


The file shows in i5/OS environment without any problem, however when
sending it to Unix, the Thai character could not be translated correctly.

I tried to change the IFS's attribute to CCSID 838, and  when doing FTP,
and manage to use LTYPE C 874, it does not work as well.

Anybody can help?

Regards,
Xue Jiguang

-----------------------------------------------------------------------
Important : This message is intended for the recipient(s) addressed
above. It contains privileged and confidential information.  If you
are not the intended recipient, kindly notify the sender immediately
 by replying to this message and then delete it from your system.
You must not read,  copy,  use,  disseminate,  disclose,  retain or
reproduce all or any part of the information or any attachments
from this communication in any form. Thank you.

Disclaimer  : Email communications are not secure.  While we have
taken every  reasonable effort  to ensure that this  communication
has not been tampered with,  Canon is not responsible for any changes
made to the contents of or any attachments to this message without its
consent.  If you wish to receive a hard copy of this  message to verify
the accuracy of the contents thereof, please contact the sender. Note
that only views,  opinions or such other  information contained in this
message that relate to the official business of Canon is to be taken to
have been sent by  and on behalf of Canon.  All opinions,  conclusions
and other  information  expressed in  this message  not of an official
nature  shall  not be  deemed  as  given  or  endorsed  by  Canon unless
otherwise indicated by an authorized  representative  independent of
this message.



-----------------------------------------------------------------------
This is the FTPAPI mailing list.  To unsubsribe from the list send mail
to majordomo@xxxxxxxxxxxxx with the body: unsubscribe ftpapi mymailaddr
-----------------------------------------------------------------------